連日blogの更新ができる事がなかったので自分でもすごいことだと
感動しています
ネタがつきるまで、続けてみようと思います(*^ー^)ノ
先週の日曜日、ティータイム
にマーケットで買ってきた 甘いモノを食べようと
の前に座り、テレビをつけたら、久しぶりにはまりました
『glee』という海外ドラマに見入ってしまいました
ミュージカル調な高校生ドラマで、アメリカンアイドル並（それ以上？）の歌唱力を持った生徒達がバンバンでてくるの その子たちの表現力がすばらしくて
あんなに気持ち良く人前で歌が歌えたらなぁと。
さらに、使われてる曲が私好みで
もちろん彼らは英語で歌っているので日本語の通訳を目でおって内容を理解しているのですが、聞きなれている歌の意味を知ることができて『こんな事を歌っていたのか』と今更ながら気付いた曲ばかりでした。
マドンナも何曲か使われていたし、大好きなクリスティーナ・アギレラの『beautiful』の歌詞も良く分かり、今度は英語の歌詞を自分で訳せれるようになりたいと欲がでました。
６、７年前にシドニーにいたときは何とか英語脳になっていたけど日本ではほとんど使わないから退化しております
これを機に復活させたい。
切り替えベタな私は、英語モードに一旦かえると日本語がうまくしゃべれなくなる欠点があります。ただでさえ日本語でも表現が乏しいのに・・・。
日本語で会話ができるかな・・・
月曜日に Chez Naomiさんのチョコレートケーキをいただきました
濃厚なんだけどくどさはなく、ビターチョコとレーズンで大人な味になっていました。 上のクランチも癖になる歯ごたえがあり、どうなっているのか研究しながら食べていたらあっという間に完食しました。 結局解明できず幸せな時間が終わり、また食べたいと思うケーキでした
